Términos de Uso y Condiciones de Adopción
Versión 1.0.0 · Vigente desde 2026-09-03
1. Quién presta el servicio
El portal de adopciones es operado por:
MELIPONLAB SOCIEDAD CIVIL Costa Rica Correo: informacion@meliponlab.com
2. Qué significa adoptar una colonia
Una adopción MeliponLab te permite apoyar y acompañar una colonia real de abejas nativas sin aguijón durante un período determinado.
La adopción:
- no transfiere la propiedad de la colonia;
- no transfiere la propiedad de las abejas;
- no concede derechos sobre terrenos, instalaciones o equipos;
- no constituye una inversión financiera.
3. Colonias reales
Las colonias son organismos vivos y pueden experimentar cambios naturales.
Pueden ocurrir situaciones como:
- cambios en la población;
- pérdida o reemplazo de reina;
- enjambrazón;
- enfermedades;
- ataques naturales;
- traslados;
- división;
- pérdida de la colonia;
- efectos ambientales.
MeliponLab procura manejar las colonias de manera responsable, pero no puede garantizar resultados biológicos específicos.
4. Seguimiento mediante [SB]²
Algunas colonias pueden contar con seguimiento mediante tecnología [SB]².
La información disponible puede incluir datos como:
- temperatura;
- humedad;
- peso.
Estos datos tienen carácter informativo y pueden verse temporalmente afectados por mantenimiento, conectividad, calibración o reemplazo de equipos.
La adopción está asociada a la colonia, no al dispositivo.
5. Disponibilidad
Las colonias disponibles pueden cambiar.
Una adopción se considera confirmada cuando el proceso de contratación y pago ha sido completado correctamente.
6. Cuenta de usuario
Para adoptar una colonia puede ser necesario crear una cuenta.
El usuario debe:
- proporcionar información correcta;
- proteger sus credenciales;
- no compartir su contraseña;
- informar cualquier acceso sospechoso.
7. Precios y pagos
Los precios, moneda y duración de la adopción se mostrarán antes de completar la compra.
Los pagos pueden ser procesados por proveedores externos.
MeliponLab no almacena los datos completos de la tarjeta cuando estos son gestionados por el proveedor de pago.
8. Duración
Cada adopción tiene una fecha de inicio y una fecha de finalización.
No habrá renovación automática salvo que esa funcionalidad sea ofrecida expresamente en el futuro y sea informada antes de contratar.
9. Certificado
Una adopción activa puede incluir un certificado digital MeliponLab.
El certificado puede indicar:
- nombre del adoptante;
- colonia;
- especie;
- período de adopción;
- identificador de adopción;
- sello tecnológico Powered by [SB]².
El certificado no acredita propiedad sobre la colonia.
10. Información de la colonia
La información mostrada en el portal tiene fines informativos y educativos.
No constituye:
- diagnóstico profesional;
- garantía de salud;
- análisis científico certificado;
- garantía de supervivencia.
11. Cambios en la colonia
Por razones biológicas, técnicas, ambientales o de manejo, MeliponLab puede realizar acciones como:
- trasladar una colonia;
- cambiar equipos de monitoreo;
- realizar intervenciones de manejo;
- modificar instalaciones.
Estos cambios no deberían alterar por sí mismos la relación de adopción.
12. Pérdida de una colonia
Si una colonia muere, desaparece o deja de ser viable durante una adopción activa, MeliponLab evaluará cada caso.
Dependiendo de las circunstancias, podrá ofrecer una solución razonable, como:
- asociación con otra colonia;
- extensión;
- crédito;
- devolución parcial o total;
- otra alternativa equivalente.
13. Cancelaciones y reembolsos
Las condiciones específicas de cancelación y reembolso se mostrarán antes de completar la compra o estarán disponibles en la política correspondiente.
Los derechos obligatorios del consumidor aplicables en cada caso prevalecerán sobre estos términos.
14. Uso responsable
No está permitido:
- acceder a cuentas ajenas;
- intentar acceder a adopciones de otros usuarios;
- intentar vulnerar controles de seguridad;
- interferir con el funcionamiento del servicio;
- utilizar métodos automatizados abusivos;
- utilizar el servicio con fines ilegales.
15. Propiedad intelectual
Las marcas, logotipos, contenidos, fotografías, textos, diseños, software y materiales pertenecen a MeliponLab o a sus respectivos titulares.
La adopción no concede derechos de propiedad intelectual sobre ellos.
16. Disponibilidad del servicio
Haremos esfuerzos razonables para mantener el servicio disponible, pero pueden existir interrupciones por mantenimiento, fallos técnicos, causas externas o situaciones fuera de nuestro control.
17. Privacidad
El tratamiento de tus datos se regula mediante nuestra Política de Privacidad.
El uso de cookies y tecnologías similares se regula mediante nuestra Política de Cookies.
18. Cambios en estos términos
Podemos modificar estos términos cuando cambien nuestros servicios, condiciones comerciales o requisitos legales.
La fecha de la versión vigente aparecerá al inicio.
19. Legislación aplicable
Estos términos se rigen principalmente por las leyes de la República de Costa Rica, sin perjuicio de los derechos obligatorios que puedan corresponder al consumidor según la legislación aplicable.
20. Contacto
Para consultas, soporte o solicitudes:
![[SB]² — Stingless Bee Smart Box](/brand/sb2/logo-sb2-rgb-transparente.png)